
河涌曾是護(hù)城河、商貿(mào)動(dòng)脈,也是廣府人的日?;顒?dòng)場所,河涌文化成為廣府文化的一部分
人們稱廣州為“水城”,不僅因蜿蜒穿城的珠江,更因城內(nèi)密布的河涌水道。自古以來,廣州就是一座建在水上的城市,河道交錯(cuò)如巷陌,水系繁密形成水網(wǎng)。人們逐水而居,與水共生。如今街巷名中,仍可見“濠”“涌”等水脈印記。這些河涌曾是廣州建城之基,先民生命之脈,載千年商貿(mào)繁華,育獨(dú)特廣府風(fēng)情,刻下了城市擴(kuò)張、商貿(mào)興衰與文脈傳承的年輪。
河涌水質(zhì)清透,吸引白鷺嬉戲覓食。
河涌密布 水道交織
●古代廣州城內(nèi)有六脈渠,城東有東濠涌,城西有西濠涌,城中有南濠,城南有玉帶濠,交織成網(wǎng);城外更有駟馬涌、荔枝灣涌、沙河涌等河涌密布如織,共同構(gòu)成“六脈皆通海,青山半入城”的獨(dú)特山水格局。
西北入城黃金水道 陸賈駟馬涌登岸
宋代以前,在廣州地域流淌的溪流,基本上都是天然形成的水道,少有人工開鑿的河渠。西關(guān)平原地勢呈向西傾斜之態(tài),故天然水道都是向西流和向西南流。密布其間的主要有駟馬涌、上西關(guān)涌、下西關(guān)涌、柳波涌、荔灣涌等幾條大涌。在荔灣路與西華路交界處,有一條看上去平平無奇的河涌——駟馬涌,便是其中一條。在古代這可是一條滿載故事的河涌。
駟馬涌發(fā)源于越秀山蘭湖洼地,它曾是古代西北方向進(jìn)入廣州城的黃金航道。關(guān)于駟馬涌的最早記載可以追溯至漢代。漢高祖十一年(公元前196年),漢大夫陸賈奉劉邦之命招安趙佗,他乘船經(jīng)駟馬涌登岸,在涌邊筑泥城、植荔枝。陸賈此行不僅促成了趙佗歸順漢朝的歷史大事,他親手栽種的荔枝林讓“荔枝灣”的美名流傳兩千余年。根據(jù)屈大均在《廣東新語》里的記載,趙佗后來在廣州城西的戙船澳(意為可以泊船的海灣)蓋了一座越華樓贈(zèng)給陸賈。
后世又稱戙船澳古渡頭為拾翠洲。從漢代到唐代,船只大都沿西江、北江而來,必經(jīng)增埗河轉(zhuǎn)入駟馬涌,在拾翠洲上岸再進(jìn)入廣州。唐代詩人陸龜蒙在《奉和襲美送李明府之任南海》中所詠的“春盡之官直到秋,嶺云深處憑瀧樓。居人愛近沉珠浦,候吏多來拾翠洲”,正是當(dāng)年碼頭官吏云集、船只穿梭的生動(dòng)寫照。相傳河涌?,F(xiàn)四匹馬拉的官車迎送場景,“駟馬涌”的名號(hào)便由此傳開。
駟馬涌兩岸綠樹成蔭,環(huán)境優(yōu)美。
南漢雅稱“流花水” 明代趙介墜涌成趣聞
古時(shí)的駟馬涌水深且水面寬闊。這一帶風(fēng)景優(yōu)美,南漢時(shí)在涌上建起彩虹橋,彩虹橋橫跨在水面寬闊的駟馬涌之上,被宋代的人稱為“長橋”,一個(gè)“長”字足以體現(xiàn)駟馬涌當(dāng)年水面之開闊。
這條河涌還流淌著浪漫的氣息。相傳南漢皇帝在芝蘭湖邊修建芳春園,宮女們晨起梳妝時(shí)拋入河中的殘花,讓河道有了“流花水”的雅稱,由此更衍生出流花橋、流花湖的浪漫地名。相傳宋代時(shí)孔子的一支后裔從韶關(guān)南遷,來到駟馬涌邊見到迷人的景色,便不愿再走,在此建起樓房園圃,安居于此。
元末明初,人稱“南園五子”之一的詩人趙介來到駟馬涌畔,欣賞小橋流水著了迷,憑欄遠(yuǎn)眺時(shí)失足墜涌,事后他不僅不懊惱,還賦詩“自謂諳水性”,留下南園詩社的一段趣聞。
清朝時(shí)期,靖南王耿精忠麾下將士經(jīng)常在駟馬涌給軍馬飲水、洗澡,故此地又稱洗馬涌。后來,人們覺得“洗馬涌”這個(gè)名字不好聽,曾改為音近的“司馬涌”。直到清代以及民國時(shí)期,駟馬涌仍是進(jìn)城的重要水道,也是每年端午賽龍舟的場所。
隨著歷史變遷和地理發(fā)展,河道漸漸變窄,駟馬涌曾經(jīng)的傳奇已經(jīng)淹沒在了歷史塵埃之中。
水鄉(xiāng)風(fēng)光圖(清代廣州外銷通草水彩畫)
鑿濠通舟 商貿(mào)繁華
●宋代,廣州相繼修筑中、東、西三城,史稱 “宋三城”。筑城同時(shí),水利工程大規(guī)模同步展開:開鑿南濠作為內(nèi)港碼頭,為商船避風(fēng)并便利外貿(mào),鑿玉帶濠為城南護(hù)城壕;城內(nèi)則利用天然河道與干谷開鑿“六脈渠”,引渠水匯于城濠,再注入珠江。城濠與水渠相互貫通,逐漸形成“河涌通濠、濠通江?!钡乃\(yùn)網(wǎng)絡(luò),兼具運(yùn)輸、商貿(mào)、防火與排澇功能。
千年濠涌締造“水通財(cái)通”商業(yè)傳奇
南濠 商船云集避風(fēng)港
今海珠中路原名西濠街,東側(cè)卻有一條南北走向的南濠街。南濠顧名思義在城南,不過,為什么南濠卻在宋代的城西呢?《廣東通志》記載:“南濠在城樓下,限以閘門,與潮上下,古西澳也?!痹瓉懋?dāng)時(shí)人們將南濠稱為“西澳”。
最初的濠除了是護(hù)城河,還有一個(gè)重要作用,是給商船做避風(fēng)港。唐宋時(shí)期,中外商船多泊于西澳碼頭。珠江北岸直抵大德路南側(cè),江面寬逾千米,商船常遭風(fēng)浪。宋景德年間,廣東經(jīng)略使高紳主持修筑南北向的濠涌,濠口建擋潮巨閘,使西澳成為廣州最大的內(nèi)港碼頭。
高紳還在附近建起了有“南州冠冕”美稱的共樂樓,這是當(dāng)時(shí)廣州的最高建筑物,登樓極目遠(yuǎn)眺,可觀羊城之壯美。廣州知州程師孟揮筆寫下《登共樂亭》詩:“千門日照珍珠市,萬瓦煙生碧玉城。山海是為中國藏,梯航尤見外夷情?!贝说匾粠У姆比A可見一斑。
明代后,由于珠江北岸向南推移,加上泥沙淤塞,西澳逐漸喪失碼頭功能。加上重修西城墻,城墻從海珠北路、海珠中路移至今人民路,有了新的西濠,人們才漸漸把這里稱為南濠。
玉帶濠 朱樓畫榭勝秦淮
在修筑古西澳的同時(shí),廣州著手開鑿城南的城濠。這條城濠舊稱“南濠”,后來經(jīng)過多次疏浚與拓展,最終修成了東連東濠、西接西濠的寬闊城濠,蜿蜒繞城。因其像玉帶那樣圍繞廣州城南,故于清代得名“玉帶濠”。
玉帶濠的開鑿,極大地促進(jìn)了兩岸商業(yè)的蓬勃發(fā)展。幾座小橋橫跨在玉帶濠之上,其中,歸德橋畔的濠畔街最為繁華。屈大均在《廣東新語》中這樣描繪:“濠畔街當(dāng)盛平時(shí),香珠犀象如山,花鳥如海,番夷輻輳,日費(fèi)數(shù)千萬金,飲食之盛,歌舞之多,過于秦淮數(shù)倍?!庇纱丝芍鞔鷱V州濠畔街之盛。
玉帶濠兩側(cè)的高第街、濠畔街因航運(yùn)便利成為商貿(mào)中心。濠畔街在明清時(shí)期,更是憑借眾多的樂器作坊和精湛的樂器制作工藝,成為馳名中外的“樂器一條街”。明代時(shí),水運(yùn)將硬木運(yùn)至濠畔街,漸漸地,這里出現(xiàn)了許多酸枝木器作坊,到了清代,數(shù)量多達(dá)數(shù)十家,濠畔街因此被稱為“酸枝街”。
最引人注目的,當(dāng)數(shù)玉帶濠兩岸林立的票號(hào)與會(huì)館。當(dāng)時(shí)的廣州,各大商幫云集于濠畔街一帶,其中晉商實(shí)力最為雄厚,他們開設(shè)的票號(hào)鱗次櫛比。各大票號(hào)的建筑皆雕梁畫棟,盡顯富麗堂皇。
然而,到了晚清年間,隨著近代銀行業(yè)的逐漸崛起,玉帶濠沿岸的票號(hào)會(huì)館走向衰落。與此同時(shí),濠畔街上涌現(xiàn)出不少從事皮革加工的作坊,這些作坊將廢料垃圾隨意丟棄到玉帶濠中,導(dǎo)致河道污染日益嚴(yán)重。
到了20世紀(jì)50年代初,玉帶濠被改建為鋼筋混凝土箱式暗渠。至此,這條蜿蜒流淌了千年之久的玉帶濠,從此被埋入地下。
東濠涌 沿岸留下名人風(fēng)雅
在廣州老城區(qū)的眾多古老濠涌中,只有東濠涌一直流淌到今天。
明洪武年間,永嘉侯朱亮祖將“三城合一”,文溪改道入城。成化年間,總督韓雍開鑿黃華塘峽谷,引文溪水入東濠,形成全長五公里的水道,成為廣州東城護(hù)城河與主要供水渠。
為什么要叫“東濠涌”呢?因?yàn)殄┖陀渴遣煌?,濠是護(hù)城河,涌只是一般的小河汊。東濠涌只有一段是護(hù)城河可以稱濠,其他段只能叫涌,整條東濠涌是由濠與涌構(gòu)成,所以叫東濠涌。
東濠涌的功能遠(yuǎn)不止于護(hù)城。從東江、北江駛來的商船多在東濠口泊岸,沿岸糙米欄、牛欄、豬欄密布,是四鄉(xiāng)薪、米、木、竹等農(nóng)副產(chǎn)品的集散地。直至20世紀(jì)70年代,東濠涌兩岸仍為河灘,堆滿粵北、粵東運(yùn)來的木排,扛木工人的號(hào)子聲曾經(jīng)響徹老城的清晨。
不少名人亦在東濠畔留下了足跡。南宋探花李昴英在文溪筑橋;一代大儒湛若水建“湛家園”;“粵東三子”之一張維屏在清水濠成長;豪賢路有牡丹狀元黎遂球;晚明名流陳子履兄弟筑“東皋草堂”結(jié)社雅集;嶺南大才子鮑俊在芳草街建“榕堂”;水師提督李準(zhǔn)建東園,魯迅著書白云樓……東濠沿岸,流傳著無數(shù)風(fēng)流儒雅的故事。
2010年,經(jīng)過生態(tài)治理后,東濠涌成為市民的親水綠道。
東濠涌沿線已成為人們休閑散步的好去處。
西濠 造就城西繁華
明清時(shí)期,有一條水道與東濠涌齊名,對(duì)廣州商業(yè)影響更為深遠(yuǎn)——它就是西濠。西濠原來是一條天然的溪流,在北宋修筑廣州西城時(shí)修浚為城濠。明成化八年(1472年),督御史韓雍在上九路南側(cè)開鑿大觀河,將位于西濠東側(cè)的玉帶濠引入西濠西側(cè)的大觀河,構(gòu)建全城運(yùn)河網(wǎng),十八甫商業(yè)街因此興起,成為西關(guān)最早的臨水商埠。
明末清初,西濠兩岸是個(gè)繁華鼎盛的商業(yè)區(qū)。西岸店鋪參茸莊、銀號(hào)綢緞莊密密麻麻,而在西濠東岸,繡坊、繡莊、戲服店、扇坊、金銀首飾店,一家挨著一家。
西濠口外珠江河面上,聚居著成千上萬的疍家艇。西濠口更發(fā)展為全城交通樞紐和商業(yè)中心——清末民初的港澳輪船碼頭、廣三/廣九鐵路車站、粵海關(guān)、大新公司(今南方大廈)等機(jī)構(gòu)均會(huì)聚于此,各大行欄也都聚集在西濠口一帶。
“西濠的多次修浚,決定性地推動(dòng)了明清兩代廣州城西商業(yè)發(fā)展,深刻影響了長達(dá)500年的城市經(jīng)濟(jì)脈絡(luò)。”暨南大學(xué)中國文化史籍研究所副所長麥思杰教授如此評(píng)價(jià)。即便民國時(shí)期西濠被封蓋為馬路,西關(guān)的商業(yè)格局也早已定型。
如今,這些歷史悠久的濠涌多數(shù)都已化作城市中的街道,但是水脈早已融入城市血脈,那些以“濠”命名的街道,仍在訴說著先民“鑿濠通舟”的治水智慧以及“水通財(cái)通”的千年商業(yè)傳奇。
水鄉(xiāng)文化 人文搖籃
●河涌曾是廣州城的“生命臍帶”——既是防御外敵的護(hù)城河、貫通內(nèi)外的黃金航道,更是催生市井繁華的商貿(mào)動(dòng)脈,還是廣府人的日?;顒?dòng)場所,其孕育的河涌文化獨(dú)具一格,并成為廣府文化的一部分。
依水而居孕育河涌文化
瑤溪?jiǎng)倬啊昂幽稀甭劽?/strong>
海珠島分布著70多條河涌,但只有一條以“海珠”命名,那就是貫穿珠江前后航道的海珠涌。海珠涌由鴨墩涌、小港涌、馬涌、三丫涌等組成,東起鴨墩水,西至鳳凰崗口,全長5.83公里。以前人們常說“舊日河南,中通一滘”,指的就是海珠涌。由于這條水道的分割,令河南有“雙洲”之稱。1986年,經(jīng)過整治后,這幾段河涌被統(tǒng)稱為海珠涌。
廣州人更熟悉海珠涌的另一個(gè)名字——馬涌。馬涌的東段舊稱瑤溪。據(jù)《海珠區(qū)志》記載:“瑤溪以二十四景聞名,成為旅游勝地。在其起訖兩端,建有兩座石橋,東端的名利濟(jì)橋,西端的名匯津橋,是瑤溪二十四景的首尾二景?!?/span>
關(guān)于“瑤溪二十四景”之名的來由,不得不提到一個(gè)人。清道光年間,在瑤溪邊長大的劉彤總結(jié)出瑤溪的二十四景,每景附一詩,遂成《瑤溪二十四景詩》。輾轉(zhuǎn)多年后,居巢覓得劉彤的二十四景詩,將自己及友人寫的詩歌編入,于光緒三年(1877年)出版。后來,不少書畫名家以瑤溪為題材賦詩作畫,瑤溪成為“河南”最出名的人文及自然景觀。
“每次來到富力海珠城,我都會(huì)上利濟(jì)橋走走?!笔忻窈空f。這座橫跨馬涌的三孔梁式石橋,即是瑤溪二十四景中完整保存的一景——待月橋。劉彤有詩云:“待月月東升,溪光浩無極。煙村人靜時(shí),萬物雪霜色?!焙髞砟緲蚋慕榛◢弾r石,改名利濟(jì)橋,有賜予恩澤之意。
歷經(jīng)百年變遷,瑤溪二十四景遺跡還保存有“石馬崗”“待月橋”“合流津”等幾處,與相鄰的十香園、思復(fù)亭、曉港公園一同構(gòu)成自然與人文交融的畫卷。
馬涌支流漱珠涌形似一條“小龍”,通向塹口與珠江相連,涌口的鰲洲小島,仿佛龍口中吐出的一顆明珠,故有漱珠涌之名。清代,涌口與十三行商館區(qū)隔江相望,是十三行行商建宅之處,也成為“河南”(海珠區(qū))最早開發(fā)的地區(qū)。它還有一個(gè)別號(hào)叫“運(yùn)糧河”。一艘艘木船將“河南三十三村”生產(chǎn)的糧食、瓜果、蔬菜運(yùn)往城內(nèi),又從城內(nèi)換回日用雜貨,是連接城鄉(xiāng)的重要商脈。清代初期的漱珠涌,夾岸遍植水松、垂柳,毗鄰廣州四大古剎之一海幢寺,再往遠(yuǎn)走一點(diǎn)就是以素馨花田聞名的莊頭村,一派清麗的田園風(fēng)光。20世紀(jì)六七十年代,漱珠涌被改造成為地下排污渠,從此在廣州地圖上消失了。
廣府文化的“活態(tài)博物館”
河涌串起的不僅是地理脈絡(luò),更是血緣網(wǎng)絡(luò)。在水網(wǎng)密布的珠三角,縱橫交錯(cuò)的河涌把村落串聯(lián)起來。青年男女跨涌聯(lián)姻形成“老表村”,同宗族群以“五百年前是一家”結(jié)為“兄弟村”。每年端午節(jié)前后,廣州各村之間都會(huì)劃龍船沿著河涌一村接著一村地巡游,拜候、探望鄰村的親戚、朋友。龍舟文化是河涌文明最鮮活的注腳,“龍船招景”更將河涌里演繹的激情推向高潮。
今年端午節(jié)的上午,鑼鼓喧天、鞭炮齊鳴,一場熱鬧的“龍船招景”儀式在獵德涌上演,140個(gè)兄弟村社的150多條龍船會(huì)聚獵德涌。河涌一度舟楫相連,出現(xiàn)“堵船”的盛況。而在河涌兩岸,擠滿了圍觀的市民游客,歡呼聲此起彼伏,場面十分熱鬧?!袄媳砜炜堪丁薄吧习讹嬥⒉瑁硞€(gè)餅啦!”見到龍船來,鄉(xiāng)親們的聲聲呼喚洋溢著熱情。水中龍首輕點(diǎn),船身三進(jìn)三退——這是嶺南龍船獨(dú)有的“涌上叩門”古禮,每一次進(jìn)退都是對(duì)主人家最鄭重的問候。
每年端午節(jié),獵德涌龍舟競發(fā),鞭炮聲、鼓聲、歡呼聲交織成一片。
“我們7點(diǎn)多就從琶洲劃龍船過來‘走親戚’啦,吃塊龍船餅,看看老表,圖的就是這份情義,這份好意頭?!眮碜耘弥薜臉锸粥嵪壬f。獵德端午龍舟競渡享譽(yù)海內(nèi)外,每年端午很多外村龍舟來獵德“以舟會(huì)友”,一涌兩岸人山人海,正是這年復(fù)一年的“睇龍船”“食龍船飯”“扒龍船”,蘊(yùn)藏著村民們對(duì)彼此、對(duì)鄉(xiāng)土深深的眷戀,訴說著河涌作為廣府文化“活態(tài)博物館”的獨(dú)特價(jià)值。
地名俗語皆含河涌文化
西關(guān)大屋“三間兩廊”多沿涌而建,后窗常設(shè)“水埠頭”,昔日居民可從石階直抵河面浣衣、汲水。曾經(jīng)泮塘一帶的騎樓,商鋪面街,后院水埠頭直接通涌,形成“前鋪后水”的獨(dú)特格局。荔枝灣的水上人家“疍家人”撐著小艇,艇上插一面寫著“粥”字的黃旗沿江叫賣——這便是廣州最出名的粥品之一“艇仔粥”的來源。
“月光光,照地堂,蝦仔你乖乖瞓落床,聽朝阿媽要捕魚蝦啰!”童謠《月光光,照地堂》陪伴了一代又一代廣州人成長。對(duì)老廣而言,河涌曾是童年的天然游樂場——釣蟛蜞、捉魚摸蝦、在涌邊榕樹下戲水……而地名里的“通津”(如寺貝通津)、“涌”、“濠”、“畔”(如濠畔街),以及方言中“水過鴨背”“水靜鵝飛”等俗語,皆與河涌文化息息相關(guān)。
全民參與 河涌新生
●“河涌變美了,我的活也變輕松了?!敝x全是駟馬涌河涌保潔環(huán)衛(wèi)工人,這位日均巡邏20公里的“河涌衛(wèi)士”如是說。
生態(tài)治理 河涌變美
近年來,廣州市投入了大量的人力、物力和財(cái)力,實(shí)施了一系列河涌綜合整治工程。從截污納管到清淤疏浚,從生態(tài)補(bǔ)水到景觀提升,全方位推進(jìn)河涌治理工作。
河涌治理離不開全民的參與。廣州通過開展“暢享綠美廣州 共筑清水夢”等各種宣傳活動(dòng),鼓勵(lì)市民參與到河涌保護(hù)中來。許多志愿者組織自發(fā)成立,定期在河涌兩岸開展垃圾清理、水質(zhì)監(jiān)測等活動(dòng)。全民參與的理念,讓河涌治理成為一場共建共享的生態(tài)行動(dòng),凝聚起了保護(hù)河涌的強(qiáng)大合力。
每天清晨5點(diǎn),天還未亮,駟馬涌上傳來的槳聲已劃破黎明的寧靜?!爸x師傅劃船的槳聲比鬧鐘還準(zhǔn)時(shí),風(fēng)雨無阻?!痹诎哆叧烤毜木用裾f。
這位謝師傅就是駟馬涌河涌保潔環(huán)衛(wèi)工人謝全,這位日均巡邏20公里的“河涌衛(wèi)士”,近兩年清理了約20噸垃圾,推動(dòng)駟馬涌向水清岸綠轉(zhuǎn)變。如今,駟馬涌邊建起了親水步道,岸邊孩童嬉戲玩耍,歡聲笑語不斷。今年1月,一張“河涌美容師”朝拾落英、守護(hù)花城的照片在網(wǎng)絡(luò)流傳。有網(wǎng)友留言表示:“這是城市寫給春天的情書?!边@張照片的主角正是謝全,當(dāng)時(shí)他在岸邊將紫荊花瓣和落葉擺成一顆巨大的愛心?!昂佑孔兠懒?,我的活也變輕松了。”謝全說。
自然人文 和諧共生
在治理河涌的過程中,廣州注重生態(tài)修復(fù)與人文保護(hù)相結(jié)合。在河涌兩岸種植水生植物,打造生態(tài)濕地,為水生生物提供棲息地,恢復(fù)河涌的生態(tài)系統(tǒng)。同時(shí),對(duì)河涌兩岸的古建筑、古村落進(jìn)行保護(hù)和修繕,將嶺南水鄉(xiāng)文化融入河涌景觀建設(shè)中。
荔枝灣涌的改造便是一個(gè)成功的范例。2010年,荔枝灣涌揭蓋復(fù)涌整治,村民積極建言獻(xiàn)策?!巴貙捄拥缽澪换《?,加寬整體河道,提升橫跨河道的橋梁橋洞高度,避免船工發(fā)生碰頭等事故……”至今,泮塘村村民李凱帆仍對(duì)具體提出的建議記憶猶新。
通過控源截污、清污分流等整治手段,融入文化游船、濱水戲臺(tái)、水上花市等嶺南文化元素,荔枝灣涌重現(xiàn)了“一灣溪水綠,兩岸荔枝紅”的美景。李凱帆說:“復(fù)綠的荔枝灣涌連著荔灣湖內(nèi)的涌段,龍船水路超1.5公里,讓西關(guān)龍船文化得以延續(xù)?!便链宓凝埓芭笥讶Α敝饾u擴(kuò)大,龍船文化氛圍越來越濃厚。修復(fù)后的文塔、龍津橋等古建筑與河涌景觀相得益彰,沿岸還開設(shè)了民俗博物館、特色小吃店等,成為展示嶺南文化的重要窗口。
如今的廣州河涌,正煥發(fā)出新的生機(jī)與活力。清澈的河水、搖曳的水草、嬉戲的魚蝦,再次成為河涌的常見景象。不少河涌兩岸綠樹成蔭,休閑步道蜿蜒伸展,周末,許多市民全家出動(dòng),大人騎車帶孩子賞景,年輕人戴頭盔穿運(yùn)動(dòng)裝暢快騎行……
河涌如弦,彈唱千年粵韻。
大小河涌入珠江
據(jù)《廣州市·地理環(huán)境志》(1991—2000),匯入珠江廣州河道的河涌縱橫交錯(cuò),市區(qū)共有大小河涌231條,總長度約913公里,分別匯入流溪河、白坭河及珠江廣州河段,主要分布在黃埔區(qū)、天河區(qū)、白云區(qū)、芳村區(qū)和海珠區(qū)。
較大的河涌有烏涌、南崗涌、沙河涌、車陂涌、深涌、石井河、新市涌、黃埔涌、海珠涌、石榴崗河、花地河等。
“涌”為何讀chōng
外地人初到廣州,聽到本地人將“河涌” 的“涌”念作“chōng”時(shí),往往會(huì)感到驚訝。
“涌”字在古漢語中就有表示河汊、水流匯聚之意,且讀音可能更接近如今粵語中“chōng”的發(fā)音。隨著歷史發(fā)展,普通話在語音演變過程中,“涌”字讀音逐漸規(guī)范為“yǒng”,用于表示水向上冒、像水涌出等意思,如“涌泉”“涌現(xiàn)”;而在河網(wǎng)密布的珠江三角洲地區(qū),河涌對(duì)于當(dāng)?shù)厝说纳a(chǎn)生活至關(guān)重要,粵語保留了“涌”字古老的發(fā)音和含義,成為人們對(duì)身邊河流水道的特定稱呼,具有濃厚的地域文化色彩。
這種讀音不僅是對(duì)地理環(huán)境的語言反映,更承載著廣州人的生活記憶和文化認(rèn)同。